A point which a non-native English speaker lacks
When you study English at school in Japan, you are always required to be perfect although anyone is hardly possible. Every mistake you make will be corrected. Meanwhile I realize that we don't use so perfect Japanese among family or friends in daily conversation. Sometimes a TV program points out errors of usages of idioms or phrases in daily communication, but not so many people seem to care. So I'm beginning to doubt that language proficiency is determined only by how correctly you can speak the target language.
Comments
Post a Comment